Luego del éxito internacional de la cantante Ítalo-Francesa Carla Bruni, con su álbum debut Quelqu’un m’a dit (Alguien me dijo), interpretado enteramente en francés, el pasado enero lanzó un nuevo álbum, No Promises esta vez interpretado en inglés por una razón bastante importante, las letras de sus canciones son adaptaciones de poemas de autores de origen anglosajón, entre los que se encuentran William Butler Yeats, Emily Dickinson y Dorothy Parker.
Es un álbum de un sonido suave, acústico, donde la guitarra es omnipresente y donde la voz aterciopelada de Carla atrapa inmediatamente, algo que no sorprende después de escuchar su primer álbum.
En este trabajo queda clarísima la influencia que tiene la música folk, y en él puede distinguirse una nostalgia pintada de white blues que se percibe desde la carátula del álbum y que tiene un sabor actualizado de los años 60.
Música para relajarse, pero que contiene un pesado background cultural que puede disfrutarse igualmente. En una entrevista otorgada RFI Musique, Carla afirmó sobre el tema: “Yo venía leyendo poesía desde hace mucho tiempo, pero no necesariamente el trabajo de estos poetas (en relación con los elegidos en el álbum). Estaba familiarizada con Shakespeare and Shelley, pero no sabía mucho de Yates, aparte de su mas famoso poema, por supuesto. Encuentro la poesía inglesa y americana hipnótica. En realidad nunca tuve la intención de adaptar poesía, pero cuando leí los poemas, algo me agarró, ¡sabía que debía interpretarlos!”.
Se destaca de este álbum (la frase que uso para señalar mis canciones favoritas), Those dancing days are gone (Yates), I felt my life with both my hands (Dickinson) y If you were coming in the fall (Dickinson).
Más información en http://www.carlabruni.com/
Those dancing days are gone:
